共同拥有一个女人 和同一女人睡过的男人互称什么

在中国南方乡村，至今还有一种低俗的玩笑，调侃“和同一女人睡过的男人互称姨夫”，在这种低俗的语境下，当事人被人叫做“姨夫”关系，暗示共同与同一女性有不正当关系。这是汉语史上非常罕见的 "称谓反向隐喻"：
正常：两个男人 ←→ 两个姐妹（互为姨夫）
黑话：两个男人 ←→ 同一个女人（戏称姨夫）
这种用法目前有记录的是最早出现于宋元时期的北方市井口语中，属于边缘化、非规范的低俗用法，从未进入正式书面语，也与现代 "姨夫" 的亲属称谓含义毫无传承关系。

【原始文献出处】
南宋・周密《癸辛杂识续集・姨夫眼眶》原文：
"北人以两男子共狎一妓，则呼为姨夫"
这是目前所见最早、最明确的记载。

当代网络还有搞笑叫法，比如 同道中人。
语言演变的有趣规律：
找知识引用豆包的话：从宋元的 "姨夫" 到今天的 "同道中人"，800 年过去了，男人的恶趣味一点没变。

找知识网站 www.zhaozhishi.com 原创的文章欢迎转载
必须注明去处，否则可能追究侵权责任。