骠骑将军前两个字念biao ji 还是piao qi

骠骑将军这个在汉代出现的官职，以前的人们常常会读作biao ji或者piào jì，但是现在别人拿个字典告诉你都读错了，老师也会把正确的读音标注如下：

但是还是有更多人不赞同，他们认为，骠骑是形容词加名词的偏正短语，“骠骑”的正确读音应该是piào jì。
类似的还有：一骑红尘妃子笑，其中的”骑“的正确读音不是 “jì”，而是“qí”。是不是觉得很吃惊，怀疑以前上的是假学？读此古诗，“骑”字读作“jì”时，不是更能彰显对律诗平仄规则的遵守吗？
要人们改变熟悉了的原读音，不止是习惯的改变，社会成本也是很大的，但人也要用发展的眼光看待语言变化。