说起这个顺口溜,有必要先弄清楚几个名词:
婆姨-pó yí,是陕北、山西一带方言,陕北地区主要指妇女,山西一带主要指妻子。
这让人想到另一个类似的词——婆娘,应该是南方的方言吧,是对妇女的俗称,在湖南、四川和云南贵州等地多指自己或他人的妻子。
米脂县位于陕西省榆林市中东部;
绥德县,位于陕西省北部,榆林市东南部;
陕北包括陕西省的榆林市和延安市,它们都在陕西的北部。
所以,米脂县和绥德县都在陕北范围内,婆姨是当地对妇女的称呼。
据悉,陕西米脂有“美人谷”之称,意思就是当地盛产美女。加上有这个顺口溜——米脂婆姨绥德汉,让很多人以为当地美女多,林彪的第二任妻子张梅有“陕北一枝花”之称,也是这个地方的人,传说貂蝉也是出自此处(实际上还不一定),是不是出了几个美女,就以偏概全地认为美女多呢?
更多人认为,“米脂婆姨绥德汉”这句顺口溜主要说的是绥德和米脂的人好,不仅仅是说的外貌。米脂婆姨人美心美也勤劳,绥德的汉子指的是大多数陕北男人勤劳踏实,粗犷有男人味,也不是外表的帅。
至于说米脂婆姨指的是貂蝉,绥德汉指的是吕布,恐怕只是当地人一厢情愿的说辞,至少吕布不是陕北人。